Tweet No.1
KAMIJO 赤坂BLITZ終了しました！コンセプチュアルな構成と、みんなの笑顔や声が共存した凄く晴れ晴れしたライブでした。ありがとうございました！
ファンの皆さんから素敵なお花をいただきました！寄書きなども一緒に！ありがとう！
KAMIJO performance at AKASAKA BLITZ is ended! It was a very cheerful concert where everyone’smiles and voices coexisted with the conceptual structure. Thank you!
I received beautiful flowers from fans! Together with their messages and signatures! Thank you so much!
La performance di KAMIJO all’AKASAKA BLITZ si è conclusa! E ‘stato un concerto molto allegro in cui tutti sorrisi e le voci coesistevano con la struttura concettuale. Grazie!
Ho ricevuto splendidi fiori di tutti gli appassionati! Insieme con i loro messaggi e le firme! Grazie Infinite!
Tweet no.2
笑い飯 // HIROさん // さぁどっち？
Waraimeshi // HIRO-san // Which one?
Waraimeshi // HIRO-san // Quale?
Tweet No.3
楽しい打ち上げでした。証拠隠滅完了(笑)
It was an enjoyable conclusion. Destruction of evidence complete (Laughs)
E’ stata una conclusione piacevole. Distruzione delle prove completata (Ride)
Source: KAMIJO Official Twitter
Translation: KAMIJO Italia
Translation © KAMIJO Italia
